Ещё раз «иппон»!

Мити Сонода, энергичная школьница, внезапно объявила своей напарнице Санаэ Такигаве о своем решении навсегда оставить дзюдо после турнира. Девушка считает, что молодость должна быть наполнена романтикой и личными отношениями, а не тяжелыми тренировками и борьбой на ковре. Это заявление ошеломило Санаэ, которая пришла к любви к дзюдо именно благодаря Мити.

Однако жизнь внесла свои коррективы: Мити терпит поражение в турнире, а ее победительница, Това Хиура, становится ее одноклассницей в старшей школе. Это событие ставит перед Мити новые вызовы и заставляет задуматься о том, действительно ли она готова отказаться от дзюдо навсегда.

Теперь Мити стоит перед сложным выбором: продолжить ли свою спортивную карьеру или все же пойти по пути романтики и личной жизни. В этом решающем моменте ее прежняя страсть к дзюдо начинает проявляться с новой силой, заставляя ее переосмыслить свои приоритеты и мечты.