Торадора!
- Toradora!
- Тигр против дракона, Tiger X Dragon
- とらドラ!
В новом учебном году Рюдзи Такасу обнаруживает, что его класс теперь объединяет не только его лучшего друга Юсаку Китамуру, но и Минори Кусиэду, в которую он тайно влюблен. Вместе с ними в классе появляется и Тайга Айсака, известная в школе как "карманный тигр", но на самом деле она — застенчивая и чувствительная девушка, которая тайно любит Юсаку. Случайно узнав об этом, Рюдзи оказывается в центре внимания Тайги, которая решает избавиться от своей "проблемы" с помощью небольшого ночного визита в его квартиру.
Тайга планирует просто стукнуть Рюдзи по голове, чтобы он забыл о её чувствах к Юсаку, но все идет не по плану. Вместо этого Рюдзи признается ей в своих чувствах к Минори. Это неожиданное признание заставляет Тайгу переосмыслить свою стратегию. Вместо того чтобы быть соперницами, они решают объединить усилия и помочь друг другу в достижении их любовных целей.
Таким образом, начинается необычное совместное путешествие двух застенчивых душ, которые, вопреки всем трудностям, находят в себе силы действовать сообща. Их дружба и совместные планы становятся ключом к преодолению их личных страхов и неуверенности, ведущим их к счастью и взаимной поддержке.