Покорение горизонта

В мире, где 30 000 японских геймеров и множество игроков со всего мира оказываются запертыми в фэнтезийной онлайн-игре Elder Tale, жизнь превращается в суровую реальность. Этот виртуальный мир, который когда-то был просто игрой, становится их новой жизнью, где каждый шаг и каждая битва имеют реальные последствия.

Главные герои, Сироэ и его друг Наоцугу, переживают этот кошмар вместе. В реальном мире они были обычными студентом и клерком, но в игре они известные маг и воин, бывшие члены легендарной гильдии "Сумасшедшая чайная вечеринка". Теперь, в этом новом мире, они должны снова найти свои места и помочь другим игрокам адаптироваться к этой новой реальности.

В этом мире, где законы джунглей правят, некоторые игроки становятся диктаторами, а другие выступают против этого беспредела. Сироэ и Наоцугу, с их глубокими знаниями о мире Elder Tale и старыми связями, становятся ключевыми фигурами в борьбе за справедливость и порядок. Вместе с новыми и старыми друзьями они стремятся найти способ вернуться в свой мир, одновременно защищая тех, кто с ними.