Больше, чем возлюбленные

Во время летнего отдыха в Канаде Хару знакомится с Рэном, которого его мать усыновила. Рэн, обладающий сложным характером, становится объектом внимания Хару, который стремится "цивилизовать" его до конца лета. В процессе общения и совместных прогулок между двумя подростками начинают проявляться глубокие эмоциональные связи.

По мере того как лето идет к концу, отношения Хару и Рэна преображаются, переходя от дружеских к более интимным. Их взаимное притяжение становится все более очевидным, и они сталкиваются с чувствами, которые сложно определить и понять.

В заключительные дни лета Хару и Рэн должны решить, смогут ли они стать "родней" друг для друга. Этот вопрос становится центральным в их взаимоотношениях, поскольку они пытаются понять, насколько глубоки их чувства и смогут ли они преодолеть все препятствия, чтобы остаться вместе.