Сквозь бальный зал
- Welcome to the Ballroom
- Добро пожаловать в бальный зал, Добро пожаловать на паркет
- ボールルームへようこそ
Татара Фуджита, ученик средней школы, проводит свои лучшие годы в бездействии, не находя ни друзей, ни увлечений, которые могли бы заинтересовать его. Однажды его спасает от назойливых хулиганов не кто иной, как учитель бальных танцев, чьё мастерство оказывается неожиданно эффективным.
Несмотря на первоначальное сомнение, Татара решает попробовать свои силы в танцах и попадает на занятие, где встречает Шизуку Ханаоку — талантливую и привлекательную танцовщицу, которая становится для него источником вдохновения и смысла.
Под влиянием Шизуки, Татара начинает погружаться в мир танцевальных соревнований, делая первые шаги к новой жизни, полностью изменившей его прежние представления о самом себе и о том, чего он способен достичь.